delete .test file in testthat folder

Source: R/efface_test.R

Only usefull during package developpement using testthat package

.efface_test()